Deuteronomium 32: 4-40
Onderhoud de geboden Deze tekst, een gedicht bestaande uit 41 verzen (vers-regels?) is, tegen het einde van de Tora, het laatste lied van Mozes wanneer diens einde nadert. Het gedicht symboliseert de geschiedenis van de mensheid. Het gaat over een liefhebbende beschermende ouder die de condities voor een goede jeugd creëert, over het kind dat […]
Deuteronomium 30: 9-14
Het gebod tot ommekeer Uit: ‘Tenachon Tora’, nr 27, 433-434 (9) ‘De Eeuwige je God zal je overvloedig doen zijn in al het werk van je hand, in de vrucht van je lichaam, de vrucht van je vee, de vrucht van je grond, ten goede. Want de Eeuwige je God keert terug om zich over […]
Deuteronomium 30: 15-20 (1)
Uit Tenachon Tora, nr 27 p. 434 | Een Uitgave van de B. Folkertsma Stichting voor Talmudica (PaRDeS) Over de vrije wil Zie, vandaag leg ik je voor het leven en het goede, en dood en kwaad, enz. (Deut.30:15-20) ‘De joodse ethiek is geworteld in de gedachte van de menselijke verantwoordelijkheid, en daarmee in de […]
Deuteronomium 30: 15-20 (2)
Voor het onderstaande is gebruik gemaakt van de eerste paragraaf uit het artikel ‘Valt er iets te kiezen?’ (Tenachon – themamagazine over joodse wijsheid #25 (juli 2015). Dit nummer is te bestellen via de website van www.stichtingpardes.nl Keuze is een bekend onderwerp in zowel Tenach als in de rabbijnse literatuur. Zo laat de joodse uitlegtraditie […]
Deuteronomium 26: 5-11
Deze passage opent met de wat raadselachtige woorden ‘Arami over avi’- dat vertaald kan worden als ‘een zwervende Arameeër was mijn (voor)vader’ [NBG 1951] of ‘een arme Arameeër was mijn voorvader’ (Ibn Ezra). Over welke vader gaat het eigenlijk? Vader Abraham volgens Rasjbam (Frankrijk, 12e eeuw) die uit zijn vaderland trok op weg naar een […]
Deuteronomium 24: 17-22
Recht voor vreemdeling en wees i. De vreemdeling, een ondergeschoven kindje Er is vaak op gewezen dat wetten ter bescherming van de weduwe, de wees en de armen ook in andere culturen van de antieke wereld voorkwamen. Een van de klassieke artikelen hierover, F. Charles Fenshams, ‘Widow, Orphan, and the Poor in Ancient Near Eastern […]
Deuteronomium 18: 15-20
De verhandeling over de profeet is niet los te zien van de tekst in het hele hoofdstuk 18 en dat van het voorgaande hoofdstukken 16 en 17. Hierin lezen we over de rechtsorde in de ideale samenleving – gebaseerd op uiterste rechtvaardigheid (Deut. 16:19-20) – die men ooit zal stichten wanneer de Israëlieten de Jordaan […]
Deuteronomium 15: 1-11
Jaar van de kwijtschelding In dit gedeelte van Deuteronomium worden de regels van schuldkwijtschelding besproken. De tekst is niet gemakkelijk. Ik stip een aantal van de problemen aan. 1. “Elk zevende jaar”. In het Hebreeuws staat er מקץ שבע שנים, letterlijk “aan het eind van zeven jaar”. Rasji merkt in zijn Tora-commentaar bij dit vers […]
Deuteronomium 13: 2-6
Een profeet die verleidt ‘Dat willen wij ook!’ Een koning naar de mode van de tijd, met een imposante hofhouding en dito leger, goden die je wensen en verlangens vervullen… In de Tenach kunnen we lezen hoe Mozes en de profeten na hem er hun handen vol aan hebben het volk ervan te overtuigen dat […]
Deuteronomium 10: 16
De besnijdenis van het vlees en van het hart Breken met het verleden — Mosjè blikt terug Mosjè is met Israël aan het eind van de woestijnreis aangekomen in de vlakte van de Jordaan. Hij blikt in vogelvlucht terug tot op de achterliggende tijd, sinds de uittocht uit Egypte. Daarbij komt de onverkwikkelijke episode ter […]